Du poème à la carte postale: un exercice inspiré de Roland Giguère


L’exercice proposé invite les étudiant.e.s du cours 102 (Littérature et imaginaire) à pratiquer l’écriture de création en s’inspirant, pour le contenu de leurs textes, des poèmes rassemblés dans le recueil L’âge de la parolePoèmes 1949-1960 et, pour la forme, de la douzaine de poèmes en prose intitulés Cartes postales et publiés dans Forêt vierge folle. La proposition convoque les figures du lecteur voyageur et du lecteur créateur. Les étudiant.e.s sont appelé.e.s à pérégriner librement dans le recueil de Giguère et à s’arrêter dans l’un des poèmes comme en un lieu de passage d’où ils écriront, sous la forme d’une carte postale adressée à un destinataire de leur choix, un texte inspiré du poème choisi. Ainsi, les étudiant.e.s, plutôt que d’être contraint.e.s à expliquer ce poème et à rendre compte de leur explication dans une dissertation, sont amené.e.s à habiter le poème, à s’imprégner de l’atmosphère du texte, à percevoir les émotions qui y sont exprimées et à témoigner de cette forme non conventionnelle de lecture par l’écriture créative.

Activité proposée dans le cadre du cours 102

Type d'activité Écriture de création inspirée par la lecture d'une oeuvre
Finalité de la lecture Connaissance du texte fondée sur l'émotion ressentie par le lecteur
Nature de l'expérience littéraire proposée Esthétique
Conception de la littérature Les textes littéraires sont des oeuvres d'art qui produisent des effets sur le lecteur.
Figures de lecteur Lecteur voyageur; Lecteur créateur
Intention lectrice Se laisser imprégner et inspirer par le texte
Attentions lectrices Sensations, émotions, sentiments; Atmosphère du texte
Facultés mobilisées Sensibilité; Imagination; Langage

Références

GIGUÈRE, Roland  (1991/2013 [1965]). L’âge de la parole. Poèmes 1949-1960, Montréal, Éditions de l’Hexagone pour l’édition originale, Éditions Typo.

GIGUÈRE, Roland (1978). Forêt vierge folle,  Montréal, Éditions de l’Hexagone.

HELLMAN, Thomas (2012). Thomas Hellman chante Roland Giguère, Montréal, l’Hexagone.

Auteur de la fiche

Marcel Goulet, Cégep Édouard-Montpetit

Documents à télécharger